Q2 – Surah 68 – PENA [Al-Qalam]

Surah 68 PENA [Al-Qalam]

Dengan nama Al-Lah, Yang Pemurah, Yang Pengasih.

[68:1] Nun. Demi pena, dan apa yang mereka tulis. [68:2] Kamu bukan, dengan rahmat Pemelihara kamu, seorang yang dirasuk.

[68:3] Sesungguhnya kamu dapati upah yang tidak putus-putus.  

[68:4] Sesungguhnya kamu adalah di atas budi pekerti yang besar. [68:5] Maka kamu akan lihat, dan mereka akan lihat, [68:6] Siapa antara kamu yang diuji.

[68:7] Sesungguhnya Pemelihara kamu, Dia sangat-sangat tahu orang-orang yang sesat daripada jalan-Nya, dan Dia sangat-sangat tahu orang-orang yang dapat petunjuk. [68:8] Maka jangan kamu taati orang-orang yang dustakan. [68:9] Mereka inginkan supaya kamu berkompromi, kemudian mereka berkompromi.  [68:10] Dan jangan kamu taati setiap orang yang bersumpah, yang keji, [68:11] Pemfitnah yang berjalan-jalan dengan fitnahan, [68:12] Penghalang kebaikan, pencabul yang berdosa, [68:13] Berbudi kasar; tambahan pula, berkelakuan keji, [68:14] Kerana dia mempunyai harta dan anak-anak. [68:15] Apabila ayat-ayat Kami dibacakan kepadanya, dia berkata, “Dongeng orang-orang dahulu kala!” [68:16] Kami akan beri dia tanda di atas muncung!

[68:17] Sesungguhnya Kami uji mereka sebagaimana Kami uji pemilik-pemilik kebun apabila mereka bersumpah bahawa mereka akan memetik pada waktu pagi, [68:18] Dan mereka tidak buat pengecualian. [68:19] Kemudian satu kunjungan daripada Pemelihara kamu mengunjunginya sedang mereka tidur, [68:20] Dan pada waktu pagi, ia adalah seperti kebun yang sudah dipetik. [68:21] Pada waktu pagi, mereka memanggil satu sama lain, [68:22] “Berangkatlah awal ke tanaman kamu, jika kamu hendak memetik!” [68:23] Maka mereka bertolak; mereka saling berbisik, [68:24] “Kepada kamu, tiada orang miskin dibenarkan masuk pada hari ini.” [68:25] Dan mereka berangkat awal, dengan menetapkan tujuan mereka. [68:26] Tetapi apabila mereka melihatnya, mereka berkata, “Sesungguhnya kami adalah orang-orang sesat, [68:27] Tidak, bahkan kami orang-orang disamun!” [68:28] Berkata yang paling tengah daripada mereka, “Tidakkah aku kata kepada kamu, ‘Mengapa kamu tidak sanjung?’” [68:29] Mereka berkata, “Al-Lah disanjung, Pemelihara kami; sesungguhnya kami adalah orang-orang zalim.” [68:30] Dan mereka mendekati, sebahagian mereka kepada sebahagian lain, menyalahkan satu sama lain. [68:31] Mereka berkata, “Aduhai, celakalah kami!  Sesungguhnya kami adalah orang-orang melampaui batas. [68:32] Mudah-mudahan Pemelihara kami tukarkan bagi kami dengan yang lebih baik daripadanya; kepada Pemelihara kami, kami harapkan.” [68:33] Seperti itulah azab; dan azab akhirat adalah lebih besar jika mereka tahu.

[68:34] Sesungguhnya bagi orang-orang bertakwa ialah Taman-Taman Kebahagiaan dengan Pemelihara mereka. [68:35] Apa, adakah Kami akan buat orang-orang muslim seperti orang-orang yang berdosa?

[68:36] Mengapakah dengan kamu, bagaimanakah kamu hakimkan? [68:37] Atau, adakah kamu sebuah Kitab, di dalamnya kamu pelajari, [68:38] Yang di dalamnya bagi kamu apa yang kamu pilih? [68:39] Atau, adakah bagi kamu sumpah-sumpah daripada Kami sampai Hari Kiamat, bahawa bagi kamu apa sahaja kamu putuskan?  

[68:40] Tanyalah mereka, siapakah antara mereka yang menjamin terhadap itu! [68:41] Atau, adakah mereka punyai sekutu-sekutu?  Maka hendaklah mereka datangkan sekutu-sekutu mereka, jika mereka berkata benar.

[68:42] Pada hari apabila betis disingkap, dan mereka diseru untuk bersujud, tetapi mereka tidak boleh. [68:43] Pandangan mereka merendah, kehinaan menutupi mereka, kerana mereka telah diseru untuk bersujud sedang mereka sejahtera.

[68:44] Maka tinggalkan Aku bersama orang yang dustakan hadis ini!  Kami akan tarik mereka sedikit demi sedikit dari arah yang mereka tidak tahu, [68:45] Dan Aku tangguhkan mereka – sesungguhnya muslihat-Ku teguh. [68:46] Atau, adakah kamu minta kepada mereka upah, lalu mereka diberatkan dengan hutang? [68:47] Atau, adakah yang ghaib di sisi mereka, lalu mereka menulisnya?  

[68:48] Maka sabarlah kamu atas putusan Pemelihara kamu, dan jangan jadi seperti Teman Ikan, apabila dia memanggil, tercekik di dalam dirinya. [68:49] Sekiranya tidak kerana rahmat Pemeliharanya, tentu dia dilemparkan ke tanah yang terbiar, dalam keadaan terkutuk. [68:50] Tetapi Pemeliharanya memilihnya, dan Dia letakkannya di kalangan orang-orang salih.

[68:51] Orang-orang tidak percaya hampir menggelincirkan kamu dengan pandangan mereka, apabila mereka dengar Peringatan, dan mereka berkata, “Sesungguhnya dia orang yang dirasuk!” [68:52] Dan tiadalah ia, melainkan Peringatan bagi semua alam.