10. HERODES – Keturunan Herodes dalam Perjanjian Baru dan Josephus – Pengenalan

Gambar Herod Agung tidak akan lengkap tanpa penyiasatan lanjut mengenai kesannya dan keluarganya terhadap sejarah Yahudi serta sejarah Yesus dan Kristian awal Palestin. Kewujudan bersama antara Herodes dan Yesus, walaupun singkat, berjumlah maksimum beberapa tahun, tetapi mungkin hanya beberapa bulan, membolehkan penginjil Matius mencipta kisah pembunuhan bayi Betlehem dan melarikan diri Yusuf, Maria dan anak yang baru lahir ke Mesir. 237

Apabila Herodes yang manipulatif mendapati kegagalan muslihatnya – orang majus, yang dia cuba gunakan sebagai pemberi maklumat mengenai keberadaan raja yang baru lahir, melarikan diri dari Yudea tanpa melaporkan kepadanya – dia menghantar tenteranya dengan perintah untuk membunuh semua bayi lelaki di Betlehem wilayah. Kisah pembunuhan beramai-ramai orang yang tidak bersalah telah diambil secara literal selama lebih daripada 1,700 tahun, apabila keseluruhan naratif yang berkaitan dengan kelahiran Yesus dianggap sebagai kebenaran Injil. Kepercayaan yang diilhamkan oleh Gereja diperkukuh lagi oleh bukti sejarah berkenaan dengan kebiadaban Herodes terhadap anak-anaknya sendiri. Walau bagaimanapun, anekdot pembunuhan kanak-kanak lelaki Betlehem, yang telah memberi inspirasi kepada banyak ciptaan seni zaman pertengahan yang sangat mengagumkan, sukar untuk diambil kira sebagai fakta sejarah yang kukuh.

Dalam pembentangan Matius tentang rancangan pembunuhan Herodes, unsur dramatik utama hilang kerana penyelesaian datang sebelum masalah. Kita tahu terlebih dahulu bahawa Yesus akan melarikan diri kerana Yusuf diberi amaran tentang bahaya yang semakin hampir dan segera mengambil langkah mengelak dengan melarikan diri tepat pada masanya ke negara jiran Mesir. Mesir memberikan petunjuk kepada kompleks itu. Melarikan diri keluarga daripada mengancam Herodes ke tanah Sungai Nil adalah gambaran balas penghijrahan orang Yahudi di bawah pimpinan Musa dari Firaun yang membunuh dan menindas, pertama ke padang pasir Sinai dan akhirnya ke Tanah Suci.

Walaupun kekejaman yang dicerminkan dalam dekri pemusnahan yang dilafazkan ke atas bayi Betlehem adalah selaras dengan watak Herodes dalam sejarah, kami mempunyai alasan yang kukuh untuk menganggap bahawa plot pembunuhan itu berasal daripada tema yang tertanam kukuh dalam midrash Yahudi kuno, pemahaman yang popular. tentang naratif alkitabiah pada zaman Yesus dan semasa zaman rabbi awal berikutnya. Kisah yang diceritakan dalam kitab Keluaran Perjanjian Lama di mana raja Mesir memutuskan untuk memusnahkan semua budak lelaki Yahudi yang baru lahir, termasuk Musa, mengilhami narasi Matius mengenai reka bentuk jahat Herodes yang bertujuan untuk menghapuskan Yesus. Kesusasteraan Yahudi pasca alkitabiah, diwakili oleh Josephus, penulis abad pertama CE tanpa nama yang ditetapkan sebagai Pseudo-Philo dan para rabbi purba,

Menurut Bible, Firaun memerintahkan bahawa semua anak lelaki Yahudi yang baru lahir akan ditenggelamkan di Sungai Nil. Dengan mengurangkan bilangan hamba Israel, dia berhasrat untuk memastikan bahawa mereka tidak akan menjadi ancaman sebenar kepada kelangsungan hidup Mesir. Semua bayi Yahudi yang lain mati di sungai, tetapi Musa, yang diletakkan oleh ibu bapanya dalam bakul buluh, melarikan diri dari lemas dan dibawa ke keselamatan oleh anak perempuan Firaun, yang menemuinya ketika dia mandi di sungai.

Pada zaman Matthew, cerita itu berkembang dengan ketara. Abad pertama CE Pseudo-Philo, pengarang Book of Biblical Antiquities , membuat kakak perempuan Musa, nabiah Miriam, mendedahkan terlebih dahulu kepada ibu bapanya bahawa Musa akan menjadi penyelamat orang Yahudi dan pemusnah Mesir:

Dan roh Tuhan turun ke atas Maria pada waktu malam, dan dia melihat mimpi, dan memberitahu ibu bapanya pada waktu pagi, mengatakan: Saya melihat malam ini, dan lihatlah seorang lelaki dalam pakaian linen berdiri dan berkata kepada saya: Pergi dan beritahu anda ibu bapa; lihatlah apa yang akan lahir daripadamu akan dilemparkan ke dalam air, kerana olehnya air akan dikeringkan, dan melaluinya Aku akan melakukan tanda-tanda, dan Aku akan menyelamatkan umat-Ku, dan dia akan mempunyai ketua ketua mereka sentiasa. 238

Kisah ini kemudiannya digemakan oleh para rabbi juga. 239 Josephus, yang sezaman dengan Matthew dan Pseudo-Philo, mengatasi yang kedua dengan memberi perhatian kepada Firaun, antitype Herodes, peranan penebus masa depan seorang budak Yahudi, Musa, yang akan menyelamatkan orang Yahudi dan mendatangkan bahaya kepada orang Mesir. Firasat sebegitu mengilhami keputusan Firaun untuk memusnahkan semua bayi lelaki Yahudi pada zaman itu untuk menghapuskan Musa, penyelamat masa depan orang Yahudi yang tidak dikenali. Seorang jurutulis Mesir, pakar dalam kitab suci mereka, memainkan peranan Bible Herodes yang mentafsir ketua imam, dan memberitahu Firaun tentang kelahiran seorang budak Yahudi yang akan datang, yang jika dibiarkan hidup, akan menjadi musuh Mesir:

Salah seorang ahli kitab suci – orang yang mempunyai kemahiran yang cukup dalam meramalkan masa depan dengan tepat – mengumumkan kepada raja bahawa akan lahir bagi orang Israel pada masa itu seorang yang akan merendahkan kedaulatan orang Mesir dan meninggikan orang Israel, jika dia dibesarkan menjadi dewasa. , dan akan mengatasi semua manusia dalam kebajikan dan memenangi kemasyhuran yang kekal. Kerana cemas di sana, raja, atas nasihat orang bijak ini, memerintahkan bahawa setiap anak lelaki yang dilahirkan oleh orang Israel harus dimusnahkan dengan dilemparkan ke dalam sungai, dan bahawa pekerjaan wanita Ibrani yang mengandung harus diperhatikan oleh bidan Mesir … Tetapi tidak seorang pun dapat melakukannya. mengalahkan kehendak Tuhan … Kerana anak ini, yang kelahirannya yang dinubuatkan oleh juru tulis suci, telah dibesarkan, menghindari kewaspadaan raja, dan kata-kata nabi mengenai semua yang akan dilakukan melaluinya terbukti benar … 240

Tradisi yang dipelihara dalam kesusasteraan rabbi adalah selari dengan tradisi yang terdapat dalam Josephus dan mungkin sama lamanya (abad pertama CE). Di sana juga pendedahan ancaman terhadap kehidupan bayi Musa dikaitkan dengan mimpi, kecuali yang berwawasan bukanlah saudara perempuan Musa yang ramah, tetapi musuh ketat orang Yahudi, Firaun sendiri. Dalam mimpinya, yang diceritakan dalam bahasa Aram, raja Mesir melihat neraca. Semua orang Mesir diletakkan di dalam salah satu penimbangnya dan seekor ‘kambing biri-biri ( talya ), anak biri-biri betina’, berdiri di dalam yang lain, tetapi yang menakjubkan ia lebih berat daripada seluruh Mesir. Firaun yang hairan segera memanggil semua ahli sihir Mesir (orang majus Matius) dan mendedahkan kepada mereka penglihatan malamnya. Pemimpin mereka, Yanis dan Yimbres, sepadan dengan Jannes dan Jambres dalam Perjanjian Baru241 atau kepada Jannes dan saudaranya Dokumen Damsyik dari Skrol Laut Mati, 242 tidak mengalami kesulitan dalam menyelesaikan misteri itu. Perkataan talya yang memberikan petunjuk itu ialah makna ganda lamb dan boy (tidak seperti kanak-kanak Inggeris yang mampu menunjuk anak kambing atau anak). Maka mereka memberitahu Firaun: ‘Seorang anak lelaki akan lahir dalam jemaah Israel, yang dengan tangannya seluruh tanah Mesir akan dihancurkan.’ 243

Firaun tahu apa yang perlu dilakukan untuk menangani bahaya ini dengan berkesan. Berikut adalah prototaip pembunuhan beramai-ramai Herodes terhadap orang yang tidak bersalah yang sumbernya lebih cenderung kepada cerita rakyat Yahudi daripada sejarah tulen.

Yesus dan tokoh Perjanjian Baru yang lain, seperti Yohanes Pembaptis, rasul Yakobus, anak Zebedeus, dan St Paul terikat untuk menyeberangi jalan

Keturunan Herodes, yang memainkan peranan penting dalam kehidupan Yahudi Palestin selama tujuh dekad pertama abad pertama CE. Seperti yang akan ditunjukkan, penguasa Galilea, Herodes Antipas, secara khusus terlibat dengan Yesus dan Yohanes Pembaptis, Raja Agripa I memerintahkan hukuman mati Yakobus, anak Zebedeus, dan Agripa II bercakap dengan St Paul di Kaisarea. Dalam tinjauan ringkas berikut, percubaan akan dibuat untuk menceritakan kesan Herodian terhadap Judaisme Kuil Kedua lewat dan agama Kristian yang baru lahir.

0
0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *